Ir para o conteúdo
MESA CERO
Transparência

Metodologia editorial

Uma explicação confiável precisa de mais do que um tom seguro. Separamos conceitos estáveis de informações que mudam, buscamos a fonte adequada para cada afirmação e revisamos exemplos antes de publicar.

Atualizado em 18/10/2026 Por Revisão e metodologia Português do Brasil

Hierarquia de fontes

Fontes oficiais e documentos primários têm prioridade para regras, políticas, licenças e resultados. Comunicados de operadores são úteis para descrever o produto, mas alegações promocionais são tratadas como interesse da própria empresa.

Fontes jornalísticas entram para contexto, entrevistas e comparação. Fóruns podem indicar uma dúvida, mas não confirmam um fato sozinhos.

Conteúdo evergreen e notícias

Guias permanentes respondem perguntas recorrentes e são atualizados quando regras, interfaces ou informações externas mudam. Notícias registram um acontecimento e preservam a data original.

Traduções históricas não são republicadas como novas. A revisão em português aparece como modificação separada.

Cálculos e ferramentas

Toda ferramenta deve declarar entradas, saída, premissas e limitações. Casos de teste incluem cenários simples, empates, cartas duplicadas, stacks desiguais e regras próprias de Omaha.

Um resultado numérico não é apresentado como recomendação completa. Ranges, rake, posição e ação futura podem alterar a decisão.

Tradução e localização

A versão PT-BR adapta conteúdo ao uso brasileiro. Links internos permanecem no idioma, datas e números seguem o locale, e imagens com texto recebem versão localizada quando necessário.

Elementos sem equivalente PT não recebem uma URL inventada. O seletor de idioma aponta para a home quando ainda não existe tradução.

Atualização, correção e retirada

Informações sensíveis recebem data de revisão. Quando um dado deixa de ser verificável, ele é atualizado, contextualizado ou removido. Redirecionamentos são usados quando uma URL perde função, evitando mandar tudo para a home.

Auditorias editoriais procuram repetição, conteúdo genérico, links quebrados e páginas que não justificam existência independente.

Continue aprendendo

O que estudar depois

Dúvidas comuns

Perguntas frequentes

Qual fonte tem prioridade?

A fonte primária competente para a alegação, como regulador, organizador, regra oficial ou termo do operador.

Como as calculadoras são validadas?

Com casos conhecidos, testes de entradas inválidas e comparação entre a explicação e o resultado produzido pelo motor.

Por que uma página pode mudar sem notícia nova?

Guias evergreen precisam acompanhar regras, produtos e fontes. Uma atualização material altera a data de revisão sem fingir que a URL foi publicada naquele dia.